重點關注

[美10月消費者物價年漲幅創31年來最大]美國10月消費者物價加速上漲，年增率創31年來最大，受汽油和食品價格急升推動，更多跡象顯示，在全球供應鏈陷入混亂的情況下，通膨可能在進入2022年後很長時間繼續處於令人不安的高點。美國勞工部表示，消費者物價指數(CPI)繼9月上漲0.4%之後，10月又上漲0.9%，創下四個月來最大漲幅。CPI年增幅達6.2%，這是自1990年11月以來最大的年增幅，9月增幅為5.4%。勞動力市場也在醞釀通膨壓力，勞動力嚴重短缺正推高工資水準。美國勞工部稱，截至11月6日當周，經季節調整後的初領失業金人數下降4,000人，至26.7萬人，這是自2020年3月中以來最低。

[美貿易代表稱與中國第一階段貿易協議取得進展]美國貿易代表戴琪表示，美國政府與中國就中國遵守第一階段貿易協議情況的磋商正取得進展，但她拒絕在討論繼續期間預測結果。她在華盛頓對記者表示，美國政府旨在讓中國遵守2020年1月簽署為期兩年的第一階段貿易協議，並正在評估中國在遵守協議方面的所有不足之處，包括商用飛機採購不足。

[美中公布碳排放協議]美國和中國這兩個世界上最大的二氧化碳排放國公布了一項協議，以加強應對氣候變化的合作，包括減少甲烷排放、逐步淘汰煤炭使用和保護森林。美國總統氣候問題特使克里(John Kerry)和中國氣候變化事務特使解振華，在蘇格蘭舉行的聯合國氣候大會上宣布了該框架協議。兩人都稱這是使峰會走向成功的方式。

歐美股債

[美國股市]美國股市大幅收低，消費者物價急升打擊投資者風險胃納，並引發了人們對通膨長期處於高點的擔憂。道瓊工業指數下跌240.04點，或0.66%，報36,079.94點；標普500指數下跌38.54點，或0.82%，報4,646.71點；納斯達克指數下跌263.84點，或1.66%，報15,622.71點。

[美國債市]美國公債殖利率飆升，因美國消費者物價創下31年來最大年漲幅，且30年期公債標售結果疲弱，打壓市場。指標10年期公債殖利率一度跳升至1.592%，尾盤上漲10.4個基點，報1.552 8%。30年期公債殖利率尾盤上漲9.7個基點，報1.9177%。2年期公債殖利率尾盤上漲7.8個基點，報0.4869%。

[歐洲股債]歐洲股市創紀錄收盤新高，因媒體和能源企業業績強勁；科技股下跌，因擔心競爭加劇，打壓了廣受歡迎的食品外賣公司。泛歐STOXX 600升0.2%，報483.76點。英股富時指數收高0.91%，德股DAX指數收升0.17%，法股CAC-40指數收高0.03%。歐元區公債殖利率全線跳升，之前數據顯示上月美國消費者物價漲幅超過預期，加劇了通膨擔憂。1630 GMT，歐元區指標德國10年期公債殖利率上漲5個基點，至-0.247%。義大利10年期公債殖利率上升8.8個基點至0.933%，法國、西班牙和希臘公債殖利率分別上升5.7、7.8和5.8個基點。

商品匯市

[外匯]美元指數大幅上漲，觸及2020年7月以來的最高水準，因美國消費者物價創1990年以來最大升幅，引發了美國聯準會可能提前升息的猜測。2043 GMT，美元指數上漲0.96%，至94.8580，此前觸及逾15個月高點94.876。歐元兌美元下跌1%，報1.1481美元，稍早觸及1.1480美元，為2020年7月21日以來最低。英鎊兌美元尾盤下跌1.12%，報1.3406美元，此前英鎊跌破上周五的低點1.3425美元。美元兌日圓升0.89%，報113.875日圓，盤中高見114日圓。

[能源]油價急挫，受美元急升打擊，此前美國總統拜登表示，在通膨普遍急升的情況下，政府正在尋找降低能源價格的方法。布蘭特原油期貨結算價下跌2.14美元，或2.5%，報每桶82.64美元，盤中一度高見85.50美元。美國原油期貨結算價下跌2.81美元，報每桶81.34美元，跌幅3.3%，稍早高見84.97美元。

[金屬]金價觸及五個月高點，引領貴金屬漲勢，因數據顯示上月美國消費者物價急升，增強了黃金作為通膨避險工具的吸引力。現貨金價收盤報每盎司1,848.57美元，稍早一度觸及6月15日以來最高的1,868.20美元。美國黃金期貨結算價上漲1%，報每盎司1,848.3美元。銅價小幅走低，中國和美國的高通膨數據加劇了人們對經濟增長放緩和央行收緊政策的擔憂。截至1700 GMT，倫敦金屬交易所(LME)指標期銅下跌0.2%，至每噸9,539美元。